OM TYP 1-DIABETES

//images.ctfassets.net/74aefnyohlxr/6ALTqovwXYkEwCeOy2K4sW/725be1724433dec889fd5d7285dd562d/abouttype1_header.png About Type 1 Diabetes Patientblad inom typ 1-diabetes
  • LADDA NER
  • SKRIV UT

I have type 1 diabetes!

What is diabetes?

Diabetes means an excessively high blood glucose level. There are two main types of diabetes:
Type 1 diabetes is an illness which is caused by the cells which produce insulin being destroyed. A lack of insulin leads to high levels of glucose in the blood and feelings of sickness. With type 1 diabetes, insulin must be supplied to the body through insulin injections or an insulin pump. If the body does not receive insulin, you can suffer from ketoacidosis, which is an acute and potentially life-threatening condition.
Type 2 diabetes often occurs later in life, with gradually deteriorating insulin function. This disease is treated with tablets or injections.

What is insulin?

Insulin is a hormone which regulates blood glucose. Insulin makes it possible for the glucose in the blood to be absorbed into the cells of the body and used as energy. Insulin thereby reduces blood glucose. If the body does not receive sufficient insulin, blood glucose increases and you feel unwell.

Why do I have Type 1 diabetes?

Nobody knows for certain what causes type 1 diabetes or why the cells which produce insulin are destroyed. It is not your fault that you have type 1 diabetes and it has nothing to do with what you ate or did before contracting the disease.

Why are blood glucose checks important?

Excessively high blood glucose levels over an extended period of time are bad for your health and increase the risk of damage to blood vessels, eyes, kidneys and nerves. In the long term, the risk of things such as heart attacks, strokes, foot ulcers and kidney failure increases.
The aim is to keep blood glucose at a good level and avoid large fluctuations during the course of the day.

How is Type 1 diabetes diagnosed?

Type 1 diabetes is diagnosed by measuring blood glucose levels.

Jag har fått typ 1-diabetes!

Vad är diabetes?

Diabetes innebär en för hög blodsockernivå. Det finns två huvudtyper av diabetes:
Typ 1-diabetes är en sjukdom som beror på att cellerna som tillverkar insulin har förstörts. Brist på insulin leder till höga nivåer av socker i blodet och gör att man mår dåligt. Vid typ 1-diabetes måste insulin tillföras kroppen via insulininjektioner eller med en insulinpump. Om kroppen inte får insulin kan man drabbas av syraförgifting, vilket är ett akut tillstånd som kan vara livshotande.
Typ 2-diabetes uppstår ofta senare i livet med en gradvis försämrad insulinfunktion. Sjukdomen behandlas med tabletter eller injektioner.

Vad är insulin?

Insulin är ett hormon som reglerar blodsockret. Insulin gör så att sockret i blodet kan tas upp i kroppens celler och användas som energi. Insulin sänker därmed blodsockret. Om kroppen inte får tillräckligt med insulin stiger blodsockret och man mår dåligt.

Varför har jag fått typ 1 diabetes?

Ingen vet riktigt säkert vad typ 1-diabetes beror på eller varför cellerna som tillverkar insulin förstörs. Du kan inte rå för att du har fått typ 1-diabetes och det har inget att göra med vad du ätit eller gjort innan du fick sjukdomen.

Varför är ett kontrollerat blodsocker viktigt?

För höga blodsockernivåer under längre tid är inte bra för hälsan och ökar risken för skador på blodkärl, ögon, njurar och nerver. På sikt ökar risken för bland annat hjärtinfarkt, stroke, fotsår och njursvikt.
Målet är att hålla blodsockret på en bra nivå och undvika kraftiga svängningar under dygnet.

Hur diagnostiseras typ 1 diabetes?

Typ 1 diabetes diagnosticeras genom mätning av blodsockernivåerna.

Minulla on tyypin 1 diabetes!

Mikä diabetes on?

Diabeteksella tarkoitetaan liian korkeaa veren sokeripitoisuutta. Diabetesta on kahta päätyyppiä:
Tyypin 1 diabetes on sairaus, jota aiheuttaa insuliinia tuottavien solujen tuhoutuminen. Insuliinin puute nostaa veren sokeritasoja ja aiheuttaa pahoinvointia. Tyypin 1 diabeteksessa elimistön on saatava insuliinia injektioina tai insuliinipumpulla. Jos elimistö ei saa insuliinia, voit joutua ketoasidoosiin, joka on akuutti ja mahdollisesti hengenvaarallinen tila.
Tyypin 2 diabetes ilmenee usein myöhemmällä iällä insuliinintuotannon heiketessä vähitellen. Tätä sairautta hoidetaan tableteilla tai injektioilla.

Mitä insuliini on?

Insuliini on hormoni, joka säätelee verensokeria. Insuliinin avulla veressä oleva sokeri pääsee imeytymään elimistön soluihin energiana käytettäväksi. Siten insuliini laskee verensokeria. Jos elimistö ei saa tarpeeksi insuliinia, verensokeri nousee ja tunnet olosi huonoksi.

Miksi minulla on tyypin 1 diabetes?

Kukaan ei tiedä varmasti, mikä aiheuttaa tyypin 1 diabetesta tai miksi insuliinia tuottavat solut tuhoutuvat. Ei ole sinun syysi, että sinulla on tyypin 1 diabetes, eikä se liity mitenkään siihen, mitä olet syönyt tai tehnyt ennen sairastumistasi.

Miksi verensokerin mittaaminen on tärkeää?

Pitkään jatkuneet liian korkeat verensokeritasot ovat haitaksi terveydelle ja lisäävät verisuoni-, silmä-, munuais- ja hermovaurioiden riskiä. Pitkällä aikavälillä esimerkiksi sydänkohtauksen, aivohalvauksen, jalkahaavojen ja munuaisen vajaatoiminnan riski nousee.
Tavoitteena on pitää verensokeri hyvällä tasolla ja välttää sen suuria vaihteluita päivän mittaan.

Kuinka tyypin 1 diabetes diagnosoidaan?

Tyypin 1 diabetes diagnosoidaan mittaamalla verensokeripitoisuutta.

Waxaa qabaa nooca 1 cudurka sonkorta

Waa maxay cudurka sonkortu?

Cudurka sonkorta macnaheedu waa heerka aadka u sareeya ee guluukoosta dhiiga. Waxaa jira labba nooc oo ugu muhiimsan:
Nooca 1 cudurka sonkarta waa cudur ay sababto unugyada soo saara insuulinta oo burbura. Insuulin la’aanta waxay keentaa heerka sare ee guluukoosta ee ku jirta dhiiga iyo dareemada jirrada. Marka la qabo nooca1 cudurka sonkorta, insuulin waa lagu shubaa jidhka iyadoo la isticmaalayo mudditaanka insuulinta ama bamka insuulinta. Haddii aanu jirku helin insuulin, waxaa kugu dhici kara cudurka ketoacidosis, taas oo ah mid darran oo suuragal ahaan nolosha halis gelinaysa.
Nooca 2 cudurka sonkorta inta badan waxa uu dhacaa goor dambe oo nolosha ah, iyadoo aayar-aayar insuuliintu u sii xumaata. Cudurka waxaa lagu daweeyaa kiniin ama mudditaan.

Waa maxay insuulintu?

Insuulintu waa hormoon kaas oo maamula guluukoosta dhiiga. Insuulintu waxay suuragelisaa guluukoosta dhiiga in loo nuugu unugyada jidhka oo loo isticmaalo tamar. Insuulintu halkaas waxay ku yaraysaa guluukoosta dhiiga. Haddii aanu jidhku helin insuulin ku filan, guluukoosta dhiiga way korodhaa oo waxaad dareenta bukaan.

Sababtee ayaan u yeelanayaa nooca 1 cudurka sonkorta?

Cidna ma taqaano hubaal ahaan waxa sababa nooca 1 cudurka sonkarta ama sababata unugyada soo saara insuuliinta ay u burburaan. Maaha khaladkaaga inaad qabto nooca 1 cudurka sonkarta oo ma khusayso waxa aad cuntay ama samaysay ka hor inta aanad qaadin cudurka.

Sababtee ayay baadhitaanka guluukoosta dhiigu muhiim u tahay?

Heerarka guluukoosta dhiiga ee aadka u sareeya ee muddo badan waxay u xuntahay caafimaadkaaga iyo korodhka khatarta waxyeelada ee halbowlayaasha dhiiga, indhaha, kelyaha iyo neefaha. Xiliga dheer, khatarta waxyaabaha sida wadna xanuunka, faaliga, nabarada cagta iyo kelida oo shaqayn wayda way kordhaan.
ihavetype1diabetes-bilde-somaliska
Ujeedaadu waa in lagu hayo guluukoosta dhiiga heer wanaagsan oo la iska ilaaliyo samaynta wayn muddada lagu dhex jiro maalinta.

Sidee nooca 1 cudurka sonkorta lagu aqoonsadaa?

Nooca 1 cudurka sonkorta waxaa lagu aqoonsadaa iyaddoo la qiyaasay heerarka guluukoosta.

Du kan nu ladda ned eller skriva ut en pdf på detta språk

Vi arbetar på att du även ska se innehållet direkt på sidan

Imam dijabetes tipa 1

Što je dijabetes?

Dijabetes znači iznimno visoku razinu glukoze u krvi. Postoje dva glavna tipa dijabetesa:
Dijabetes tipa 1 je bolest prouzročena uništenjem stanica koje proizvode inzulin. Manjak inzulina dovodi do visokih razina glukoze u krvi i osjećaja mučnine. Kod dijabetesa tipa 1 inzulin se mora unositi u organizam putem injekcija inzulina ili inzulinske pumpe. Ako organizam ne prima inzulin, možete dobiti ketoacidozu, akutno stanje koje može biti opasno po život.
Dijabetes tipa 2 često se javlja u zrelijoj dobi s postupnim smanjenjem funkcije inzulina. Ova se bolest liječi tabletama ili injekcijama.

Što je inzulin?

Inzulin je hormon koji regulira razinu glukoze u krvi. Inzulin omogućuje apsorpciju glukoze u krvi u tjelesne stanice gdje se koristi kao ener gija. Inzulin time smanjuje razinu glukoze u krvi. Ako u organizmu nema dovoljno inzulina, razina glukoze u krvi raste i osjećate se loše.

Zašto imam dijabetes tipa 1?

Ne zna se sigurno što uzrokuje dijabetes tipa 1 ni zašto dolazi do uništenja stanica koje proizvode inzulin. Niste vi krivi što imate dijabetes tipa 1 i to nema nikakve veze s vašom prehranom ili postupcima prije nastupa bolesti.

Zašto je mjerenje glukoze u krvi važno?

Iznimno visoke razine glukoze u krvi kroz dulje vrijeme loše su za vaše zdravlje i povećavaju rizik od oštećenja krvnih žila, očiju, bubrega i živaca. Dugotrajno se povećava rizik od srčanih udara, kapi, čireva na stopalima i otkazivanja bubrega.
Cilj je održati glukozu u krvi na dobroj razini i izbjeći veće promjene vrijednosti tijekom dana.

Kako se dijagnosticira dijabetes tipa 1?

Dijabetes tipa 1 dijagnosticira se mjerenjem razine glukoze u krvi.

Du kan nu ladda ned eller skriva ut en pdf på detta språk

Vi arbetar på att du även ska se innehållet direkt på sidan

Tengo diabetes tipo 1

¿Qué es la diabetes?

El término diabetes significa que existe un nivel de glucosa en sangre demasiado alto. Existen dos tipos principales de diabetes:
La diabetes tipo 1 es una enfermedad causada por la destrucción de las células que producen insulina. Así, la falta de insulina provoca altos niveles de glucosa en la sangre y sensación de malestar. Cuando se padece diabetes tipo 1, es preciso administrar insulina al organismo mediante inyecciones o a través de una bomba de insulina. Si no recibe insulina, la persona puede sufrir cetoacidosis, que es un trastorno agudo que puede incluso poner en peligro su vida.
La diabetes tipo 2 aparece con frecuencia en una etapa más avanzada de la vida, cuando el cuerpo va perdiendo la capacidad de utilizar la insulina correctamente. Esta enfermedad se trata con comprimidos o inyecciones.

¿Qué es la insulina?

La insulina es una hormona que regula la glucosa en sangre. La insulina permite que las células del cuerpo absorban la glucosa de la sangre para convertirla en energía. De este modo, la insulina reduce la glucosa en sangre. Si el cuerpo no recibe suficiente insulina, el nivel de glucosa en sangre aumenta y la persona no se siente bien.

¿Por qué tengo diabetes tipo 1?

Nadie sabe a ciencia cierta cuáles son las causas de la diabetes tipo 1 ni por qué se destruyen las células que producen insulina. Usted no tiene la culpa de tener diabetes tipo 1 y la enfermedad no tiene nada que ver con lo que haya comido o hecho en el pasado antes de contraer la enfermedad.

¿Por qué es importante realizar controles de la glucosa en sangre?

Mantener unos niveles de glucosa en sangre excesivamente altos durante un largo período de tiempo es perjudicial para la salud y, además, aumenta el riesgo de sufrir daños en los vasos sanguíneos, los ojos, los riñones y los nervios. A largo plazo, aumenta el riesgo de que se produzcan situaciones como ataques al corazón, ictus, úlceras en los pies o insuficiencia renal.
El objetivo consiste en mantener la glucosa en sangre en un nivel apropiado y evitar fluctuaciones bruscas a lo largo del día.

¿Cómo se diagnostica la diabetes tipo 1?

La diabetes tipo 1 se diagnostica midiendo los niveles de glucosa en sangre.

Du kan nu ladda ned eller skriva ut en pdf på detta språk

Vi arbetar på att du även ska se innehållet direkt på sidan
//assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/DxK98R2kjmSgkSiG4iiEi/a86239749d736c8bd3b72e2d8aa6ba50/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_Engelska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/46q12kErVYOyUO2KkGKmE4/f7734128199c5bcaad6929c92f002757/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_Svenska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/3hjeTVsHy8WwwMKEg2YyAe/e4442b97653415c9cfcbb9a4be6c0c5d/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_finska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/2rOvHTOQ6MGWcSCECwgo82/85a6a22f3834e67cd3346b12749cd0a6/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_somaliska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/2twN8RwXWkUwouU2w4Ok46/33a1e472106d9cac3a758c10f7eb1c5d/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_arabiska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/5Wf7GCBzsQWmwqSUaoiAa4/bd86dac65f7809fabc3b74682b431145/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_kroatiska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/2BkN4lHdQkMSw8WC6yiQGQ/1f49ac33c028513d171d98ff8b406ac2/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_persiska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/7szpy2DBoAu2Y4UOWiCGm0/bf72344ce8a1079a4d089f0c8a1071a0/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_spanska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/4qCEZwMJcsEQOQw4aQiU8k/a86e63080ee50c974ab628f774c60884/SEDBT01934_Jag-har-fatt-typ-1-diabetes_kurdiska.pdf
Top