OM TYP 2-DIABETES

//images.ctfassets.net/74aefnyohlxr/6ALTqovwXYkEwCeOy2K4sW/725be1724433dec889fd5d7285dd562d/abouttype1_header.png About Type 1 Diabetes Patientblad inom typ 1-diabetes
  • LADDA NER
  • SKRIV UT

Blood glucose measurement

Measuring blood glucose

All types of diabetes lead to raised blood glucose. By measuring the blood glucose levels, your diabetes team can diagnose diabetes and propose the type of treatment that suits you best. Blood glucose measurement is also required in order to adjust the treatment.

Blood glucose can be measured in various ways:

  • HbA1c – is a blood sample that your doctor or diabetes nurse takes to check your diabetes. HbA1c is also called the "long-term glucose" because it shows the average level of your blood glucose during the 2-3 months preceding the sample.
  • The blood glucose meter – shows your blood glucose level only at the time the sample is taken. Blood glucose can be measured at different times. It is usually measured in the morning after an overnight fast. This is called fasting glucose. Mealtime glucose is measured approximately 2 hours after a meal and indicates how well your body can handle the sugar derived from the meal. If you measure your blood glucose several times a day (before and after meals), you can plot a blood glucose curve. This gives you a picture of how your blood glucose level changes during the day and it can help your doctor to determine which treatment is best suited to you.
  • A blood glucose curve – consists of several glucose values taken during one or more days. A blood glucose curve provides an indication of how the blood glucose level fluctuates during the day. A blood glucose curve can help your doctor decide on the type of treatment that suits you best.

Factors that can affect the blood glucose level:

  • The blood glucose level rises when we eat. How much it rises depends on the size and the composition of the meal
  • Exercise and physical activity can reduce the blood glucose level
  • Stress can raise the blood glucose level
  • Fever/infections can raise the blood glucose level
  • Other medications
  • Other diseases
  • Pregnancy
  • Insulin and other blood glucose-lowering medications

Blodsockermätning

Mäta blodsocker

Gemensamt för alla typer av diabetes är att sjukdomen leder till förhöjda blodsockernivåer. Genom att mäta blodsockret kan ditt diabetesteam diagnostisera diabetes och föreslå den behandling som passar dig bäst. Blodsockermätning behövs också för att justera behandlingen.

Blodsockret kan mätas på olika sätt:

  • HbA1c – är ett blodprov som din läkare eller diabetessköterska tar för att kontrollera din diabetes. HbA1c kallas även för ”långtidssockret” eftersom det visar hur ditt blodsocker i genomsnitt legat 2–3 månader innan provtagningen.
  • Med blodsockermätare –den anger hur ditt blodsocker ligger vid tidpunkten då provet tas. Blodsockret kan mätas vid olika tidpunkter. Oftast mäter man det direkt på morgonen efter en natts fasta, det kallas fasteglukos eller fastesocker. Måltidsocker mäts ca 2 timmar efter en måltid och anger hur väl din kropp kan ta hand om energin från måltiden. Om man mäter blodsockret många gånger på en dag (före och efter måltider) kan man göra en blodsockerkurva. Med denna får man en bild av hur blodsockret svänger under dagen och den kan hjälpa din läkare avgöra vilken behandling som passar dig bäst.
  • Kontinuerlig blodsockermätning – med denna teknik mäts blodsockret många gånger varje timme genom en sensor som fästs på huden. En mottagare kan visa både nuvarande värde och blodsockerkurvor. Det går ofta att ställa in larm som varnar när blodsockret är på väg att bli för lågt eller för högt.

Faktorer som kan påverka blodsockret:

  • Blodsockret stiger när vi äter, hur mycket beror på måltidens sammansättning och portionsstorlek
  • Motion och fysisk aktivitet kan sänka blodsockret
  • Stress kan höja blodsockret
  • Feber/infektioner kan höja blodsockret
  • Andra mediciner
  • Andra sjukdomar
  • Graviditet
  • Insulin och andra blodsockersänkande läkemedel

Verensokerin mittaaminen

Mittaa verensokeri

Kaikille diabeteksen eri tyypeille on yhteistä se, että sairaus aiheuttaa verensokerin kohoamista. Verensokeria mittaamalla diabetestiimi voi diagnosoida diabeteksen ja ehdottaa itsellesi sopivinta hoitoa. Verensokerin mittaamista tarvitaan myös hoidon muuttamiseen.

Verensokeria voidaan mitata eri tavoin:

  • HbA1c –on verikoe, jolla lääkäri tai diabeteshoitaja voi todeta diabeteksen tilan. HbA1c:tä kutsutaan myös "pitkäaikaiseksi sokeriksi", koska se osoittaa verensokerin tason 2-3 kuukauden ajalta ennen kokeen ottamista
  • Verensokeriarvo –voidaan mitata verensokerimittarilla, ja se kertoo verensokeriarvosi kokeen ottohetkellä. Verensokeria voidaan mitata eri ajankohtina. Usein verensokeri mitataan heti aamulla yöpaaston jälkeen, ja tätä kutsutaan paastoglukoosiksi tai paastosokeriksi. Ateriasokeri mitataan noin 2 tuntia aterian jälkeen ja se kertoo, kuinka hyvin elimistö pystyy hyödyntämään aterian sisältämän energian. Jos mittaat verensokerisi monta kertaa päivässä (ennen aterioita ja niiden jälkeen), voit piirtää verensokerikäyrän. Käyrän avulla saat käsityksen siitä, kuinka verensokerisi vaihtelee päivän aikana, ja se voi auttaa lääkäriäsi päättämään, millainen hoito sinulle parhaiten sopii.
  • Verensokerikäyrä –koostuu useista verensokeriarvoista, jotka on mitattu yhden tai useamman päivän aikana. Verensokerikäyrän avulla saadaan kuva verensokeriarvojen vaihtelusta päivän aikana. Verensokerikäyrä auttaa lääkäriä päättämään, millainen hoito sinulle parhaiten sopii.

Verensokeriin vaikuttavia tekijöitä

  • Verensokeri nousee syödessä. Nousun määrään vaikuttaa aterian koostumus ja annoksen suuruus.
  • Liikunta ja fyysinen aktiivisuus voivat laskea verensokeria
  • Stressi voi nostaa verensokeria
  • Kuume/infektio voi nostaa verensokeria
  • Muut lääkkeet
  • Muut sairaudet
  • Raskaus
  • Insuliini ja muut verensokeria laskevat lääkkeet

Qiyaasta sonkorta dhiigga

Qiyaasitaanka sonkorta dhiigga

Arrin ka dhexeeya dhammaan noocaca heerka sonkorta dhiigga ayaa ah inuu dhiiggu u keeno heer sonkor dhiig kacsan. Adiga oo qiyaasa heerka sonkorta dhiiggaaaga, ayay kooxda sonkorowgaagu garn karaan sonkorowgaaga iyoo kuu soo jeedin karaan nooca daweynta ee adiga sida ugu fiican kuugu habboon. Qiyaasitaanka sonkorta dhiigga ayaa waliba loogu baahn doonaa sidii loogu qiyaasi lahaa daweynta.

Sonkorta dhiigga ayaa lagu qiyaasi karaa siyaabo kala duwan:

  • HbA1c – waa namuunadda dhiigga u qaado dhakhtarkaagu ama kalkaaliyaha sonkorowga si ay sonkorowga kaaga eegaan. HbA1c ama glycated haemoglobin ayaa waliba loo yaqaan "sonkorta muddada- dheer", sida ay tuseyso celceliska heerka sonkorta dhiiggaaga illaa 2–3 bilood hor intaan sambalka la qaadin.
  • Balaasma Guluukoo – ayaa la qiyaasi karaa iyada oo la isticmaalo qalabka qiyaasta sonkorta dhiigga oo wuxuu ku tusayaa heerka sonkorta dhiiggaaga wakhtiga la qaado sambalka. Balaasmada guluukoosta ayaa la qiyaasi karaa wakhtiyo kala duwan. Heerka sonkorta dhiigga ayaa badiyaa la qiyaasaa subaxdii iyo kadibmarka haabeenka oo dhan la soomanaado. Ayaa loo yaqaan sonkorta soomitaanka. Sonkorta goorta-cuntada ayaa la qiyaasaa ku dhawaad 2 sabaacadood kadib cuntada, oo waxay tuseysaa sida u jidhkaagu u maamulo tamarta u ka helo cuntada. Haddii aad qoyaasto sonkorta dhiigaaga dhowr wakhti maalintii ( ka hor iyo ka dib cuntooyinka), waxaad saari kartaa qalabka lagu eego sonkorta. Tani waxay ku siinaysaa sawir ah sida heerka sonkorta dhiigaagi isu beddesho muddada maalinta oo waay ka caawin kartaa dhakhtarkaaga in aad go’aansato nooca daaawaynta adiga aadka kuugu habboon.
  • Xariiq qalooca guluukoost – Xariiq qalooca guluukoosta ayaa ka kooban saamiyo balaasma guluukoos dhowr ah oo la qiyaasay hal maalin ama dhowr maalmood. Adiga oo isticmaala xariiq qallooca guluukoosta, ayaas heli kartaa sawir sida heerka sonkorta dhiiggu u isku bedbeddlo markay tahay maalintii. Xariiq qallooca guluukoosta ayaa ka caawin karta dhakhtarkaaga inuu go'aamiyo nooca daweyn ee adiga sida ugu fiican kuugu habboon.

Arrimaha saamayn ku yeelan kara heerka sonkorta dhiigga:

  • Heerka sonkorta dhiigga ayaa kaca markaan wax cuno, inta kicitaanka ayaa ku xiran cuntadu waxay ka kooban tahay iyo qadarkedy le'eg yahay.
  • Jimicsiga iyo dhaqdhaqaaqa jirka ayaa naaqusa heerka sonkorta dhiigga
  • Kurbada ayaa kor u qaadi karta heerka sonkorta dhiigga
  • Qandhada/infekshinka ayaa kor u qaadi kara heerka sonkorta dhiigga
  • Dawooyinka kale
  • Cudurrada kale
  • Uurka
  • Insulinta

Du kan nu ladda ned eller skriva ut en pdf på detta språk

Vi arbetar på att du även ska se innehållet direkt på sidan

Mjerenje šećera u krvi

Mjerenje šećera u krvi

Zajednički čimbenik za sve tipove dijabetesa je da ta bolest dovodi do povišene razine šećera u krvi. Mjerenjem razine šećera u krvi vaš tim za dijabetes može dijagnosticirati dijabetes i predložiti vrste liječenja koje vam najviše odgovaraju. Mjerenje šećera u krvi je također potrebno za podešavanje liječenja.

Šećer u krvi se može mjeriti na više načina:

  • HbA1c – je uzorak krvi kojeg vaš liječnik ili medicinska sestra za dijabetes uzima za provjeru dijabetesa. HbA1c ili glikozilirani hemoglobin se također naziva „dugotrajni šećer“ jer pokazuje srednju vrijednost razine šećera u krvi tijekom 2-3 mjeseca prije uzimanja uzorka.
  • Plazma glukoz – može se mjeriti upotrebom mjerača krvnog šećera - koji pokazuje razinu šećera u krvi u vrijeme uzimanja uzorka. Šećer u krvi se može mjeriti u raznim vremenima. Obično se mjeri ujutro nakon posta preko noći. To se naziva glukoza natašte ili šećer natašte. Post-prandijalni šećer se mjeri oko 2 sata nakon obroka i pokazuje kako vaše tijelo podnosi energiju iz hrane. Ako razinu šećera u krvi izmjerite nekoliko puta dnevno (prije i poslije obroka), možete iscrtati krivulju glukoze. Ona će vam prikazati kako se vaša razina šećera u krvi mijenja tokom dana, a vašem liječniku može pomoći pri određivanju liječenja koje je za vas najprikladnije.
  • Krivulja glukoz – krivulja glukoze se sastoji od nekoliko vrijednosti glukoze u plazmi mjerenih tijekom jednog ili nekoliko dana. Krivulja glukoze vam pokazuje kako razina šećera u krvi varira tijekom dana. Krivulja glukoze pomaže vašem liječniku odlučiti o najprikladnijoj vrsti liječenja za vas.

Čimbenici koji mogu utjecati na razinu šećera u krvi:

  • Razina šećera u krvi raste kad jedemo; do koje mjere raste ovisi o sastavu obroka i veličini porcije
  • Vježbanje i fizička aktivnost mogu smanjiti razinu šećera u krvi
  • Stres može povisiti razinu šećera u krvi
  • Groznica/zaraze mogu povisiti razinu šećera u krvi
  • Drugi lijekovi
  • Druge bolesti
  • Trudnoća
  • Inzulin

Du kan nu ladda ned eller skriva ut en pdf på detta språk

Vi arbetar på att du även ska se innehållet direkt på sidan

Medición de glucemia

Medir la glucemia

El común denominador para todos los tipos de diabetes es que conducen a aumentos del nivel de glucemia. Al medir la glucemia, el equipo tratante puede diagnosticar la diabetes y proponer el mejor tratamiento para usted. Para ajustar el tratamiento se deben realizar mediciones de la glucemia.

La glucemia se puede medir de distintas formas:

  • HbA1c – es una prueba que su médico o enfermera especializada realiza para controlar su diabetes. HbA1c también se denomina ”la memoria del azúcar en sangre” porque muestra el nivel promedio de glucemia 2 a 3 meses antes de la toma de pruebas.
  • Medidor de glucemi – indica el nivel de glucemia al momento de la prueba. La glucemia se puede medir en distintos momentos. Muchas veces se mide en la mañana luego del descanso nocturno, llamada glucosa en ayunas o azúcar en ayunas. La glucemia luego de comer se mide apróx. 2 horas después de una comida e indica en qué medida su cuerpo puede lidiar con la energía de la comida. Si mide su nivel de glucosa en sangre varias veces al día (antes y después de las comidas), puede crear su curva de glucosa personal, lo que le ofrecerá una imagen de la forma en la que su nivel de glucosa en sangre cambia a lo largo del día y ayudará a su médico a elegir el tratamiento más adecuado para usted.
  • Curva de glucosa – consiste en varios valores de glucemia tomados durante uno o varios días. Con la curva de glucosa puede saber cómo varía la glucemia durante el día. La curva de glucosa puede permitir a su médico determinar qué tratamiento es mejor para usted.

Factores que afectan la glucosa en la sangre:

  • La glucemia aumenta al comer, cuánto dependerá de la composición alimentaria y el tamaño de la porción.
  • Ejercicios y dietas pueden reducir la glucemia.
  • Estrés puede elevar la glucemia.
  • Fiebre o infecciones pueden elevar la glucemia.
  • Otros medicamentos.
  • Otras enfermedades.
  • Estado de gravidez.
  • Insulina y otros medicamentos que reducen la glucemia.

Du kan nu ladda ned eller skriva ut en pdf på detta språk

Vi arbetar på att du även ska se innehållet direkt på sidan
//assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/51nZ7g1YvKSoAQSywC8Sos/e524e6b6f72ac55b0dceb2a5d3ffeb6d/SEHMG00458_Blodsockermtning_Engelska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/2q4Dkd7JJSiIoQqwaq6gku/dc73a0d134ecfb80b36b3d2563652902/SEHMG00458_Blodsockermtning_Svenska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/6pGOTO5CEgueEoQOcOYgIm/6f8eb39854380f9acb2d0c5fc8946ade/SEHMG00458_Blodsockermtning_Finska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/78uQ9kS02QMms8em8wsKaU/4ffaaf34350f9d7578732c8c69646ed2/SEHMG00458_Blodsockermtning_Somaliska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/2kLXnp6i6QyaOg0uEekqIQ/025fe3782e8719b7b1dc387086b30974/SEHMG00458_Blodsockermtning_Arabiska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/2vaMFVHZfWeoSiwqIKsC6I/341ea80a8f8bece3677f048d6dbae5cd/SEHMG00458_Blodsockermtning_Serbokroatiska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/2AyaIX732oMoMA04qOS0kc/fbf036a4fc1d1b2913282d61f4af1f18/SEHMG00458_Blodsockermtning_PersiskaFarsi.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/hRriKlLQRyIMiguICegKU/f7b974f40841a9121a7676d54f031d95/SEHMG00458_Blodsockermtning_Spanska.pdf //assets.ctfassets.net/74aefnyohlxr/1XaajvG5OogyqGEoMyimkk/c86069276883af12664d237fb4762e51/SEHMG00458_Blodsockermtning_Kurdiskasurani.pdf
Top